“就是看着不像华夏的动🎭🔓画电影！”那位记者🕚🎣又接着道🗯🟊。
“嗯？”肖遥有些疑惑。
“人类角色中黄种人不占优势，所有的角色全程都是英文对白，电影里面公司名字、飞船名字都是英文，我完全👒没有看到任何华夏的因素，”那位记者道，“如果不知情的话，我会以为这是一部好莱坞的动画电影，而不是一部华夏的动画电影。”
“我们现在不都是在追赶好莱坞的电影工业水平吗？感觉像是好莱坞的动画电影不好吗？我可把你的这句话♐🚊当成是褒奖了。”肖遥笑道，“不管内容如何，这部动画电影的资金是我和童老师出的，我和童老师都是华夏人🈪，而且所有的幕后工作人员，包括配音演员都是华夏人，这毫无疑问是一部华夏的动画电影！没必要里面的人类角色的人种、名字这些都必须是华夏的吧？眼光放开阔一些不好么？这本来就是讲的整个地球的故事。”
“好吧，那为什么所有角色全程都是英文对白？”那位记者又问道，“这是在华夏，🃪🚢🕃又不是在美国。”
“也有中文版的。”肖遥笑道，“现在你去影院看一看排🞢🕱片就知道，这部电影的排片是有着英文和中文两个配音版本的。”
“两个版⚉本？又不是国外引进的片子，为什么要两个配音版本？”那位记者问道。
“这部电影拍出来之后，我就考虑了海外的市场，这部动画电影以后肯定会在海外上🃪🚢🕃映的。”肖遥道，“我们在引进国外的电影时，会自己配音，但我在卖海外版权的时候，可不想让人家再另外配一个英文版。你说我想多卖点版权费也好，不想让别人动我的东西也好。在制作配音的时候，我直接就做了英文和中文两个版本的配音。其他语种我管不了，但是在英语地区，我会坚持要求对方使用我自己制作的英文版配音。”
“在国内上映，肯定是要用中文配音版的。”肖遥继续道，“但是我后来想了想，国外引进的电影，上映时经常是中文版和英文原版一起上，🁻🖒因为有些人就想看英文原版，我这已经做了两个版本的配音了，干脆就将英文版和🛰中文版一起上了。”
“那为什么今天的首映式会用英文版呢？你说英文版是照顾一🀧⚲些喜欢看英文电影的人，那今天的这个首映式♐🚊，应该用中文版吧？”那位记者继续道。🎒🐝
“因为我觉得英文版的观影效果比中文版更好，”肖遥笑道，“比如英文里地球和土壤是一个词，中文就不是。这种双🕪🌚关的意思，中文可达不到效果。当初在编写这个动画电影的剧本时，我本来就是用英文设计的对白。首映式嘛，我当然选择我认为更好的版本。”
“用英文设计的对白？你的意思是你这部动画电影的剧本是用英文写的？📖”那位记者有些不敢相信的道。
“哇啊~”台下的观众席上响起了一🚲些惊呼声。
“是吗？⚉”🚔📇😮台上的王渊、何莹、黄实和童洛也都🞣🖁🏪惊讶的看向了肖遥。
“肖遥给我的剧本可是中文的！”童洛在心里狐疑着，不过并没有说出口。他知道肖遥可是写过不少英文歌的，难保不能用英文写剧本。说不定肖遥给🅧🈻🃣自己的不是原稿，而是他自己翻译成中文之后的剧本呢。
“反正我现在拿不出英文的剧本来！”肖🜖遥笑着摊了摊手。
很多人也想到了肖遥写过不少英文歌的事情。他这句话，听在🀧⚲很多人耳中就像是承认了。在现场的一片惊叹声中，🔳🄪那位记者没有再问，坐了下来。
那位记者坐下后，王🌲🃃🕋渊又点了一位后排的现场🕚🎣观🞣🖁🏪众。
“我现在有些迫不及待的想再看一次中文配音的版本了。”那位观众看向台上的两位明星道，“☙⛙🚵我想问一下黄实老师和何莹老师，你们🜱🅿二位是给中文版配音还是英文版配音？特别🏎😽是何莹老师，我刚才根本就听不出来刚才那个伊娃是不是你的声音！”
“💙两个🜻版本🚔📇😮都是我们配音。”黄实笑着回答道。
“而且角色都是一样的！”何莹接着道。