一张金箔便想换取黄金百两，六爷的老祖当时就觉得这老头儿在想屁吃，但既然已经决心帮忙，便差人取来了黄金百两赠与老者，老者双手接过后口中称谢，突然一个鱼跃窜上房梁，接着几个起落就在王爷府中消失不见！
虽说六爷这老祖见多识广，可哪儿见过这翻梁越脊如履平地的高人？震惊过后又发现老者的金箔还留在桌上，便拿起来仔细观瞧，就见上面共有十六行小字，每行小字都是两字一组，左边是常见的婆罗米文，只是这位老祖当时初到西域并不认识，至于右边的便是六爷刚才说的龟兹文了。
秦教授听完当时就变了脸色，我也感觉心里“咯噔”一声，十六行小字分两字一组，左边是婆罗米文右边是龟兹文，这不明摆着是一份翻译用的对照文本吗！