第五个故事小强盗女孩
他们坐着车子走过浓密的树林。不过车子光耀得像一个火把⚯🔼🅻⚯🔼🅻，把一些强盗的眼睛都弄得昏眩起🞰🗱来，他们再也忍耐不住了。
“那是金子！那是金子！”他们大声说。他们冲上前来，拦⚯🔼🅻住那些马匹，打死那些骑手、🁕车夫和仆人，最后把格尔达从车上拖下来。
“她长得很胖……她长得很美……她是吃胡桃核长大的！”老女强🛥🞞盗说。她的胡子长得又长又硬，她的蓬松的眉毛把眼睛都盖住了。
“她像一个肥胖🎦的小羔羊！哪，好吃🞿🙹得很！”
于是她抽出一把明晃晃的刀子——刀🞿🙹🞿🙹子闪耀得怕人。
“哎哟！”老女人同时大叫了一声，因为她的亲生女儿爬在她的背上，把她的耳朵咬了一口；她是一个顽皮和野蛮的孩子，😕🁌喜欢寻这种开心。“你这个捣蛋的孩子！”妈妈说，这样她就没有时间来杀掉格🜻😴尔达了。
“我要她跟我一道玩耍！”小强盗女孩说。“她得把👕她的暖手筒和美丽的衣服👉给我，和我在床上一道睡！”
于是这孩子又咬了她一口，弄得老女强盗又跳起来，打着旋转；别的强盗都笑起来，同时说：“瞧，她和她的小鬼跳得多好！”🅤
“我🈓♤要坐进那个车子里去！”小强盗女孩说。
她要怎🜌样就怎样，因为她是一个很放肆和固执的孩子。她和格尔达坐在车子🟌里，在树桩和荆棘上面驰过去，一直跑到森林里。小强盗女孩和格尔达是同样岁数，不过她的身体更强壮，肩膀更宽。她的皮肤是棕色的，眼睛很黑，几乎显出阴郁的样子。她把小小的格尔达拦腰抱住，说：
“🆠🐽🅙只要🜌我🏒不生你的气，他们就不能杀你。我想你是一位公主吧？”
“不是。”小小的格尔达说。于🀫⛔🚄是她把自己所遭遇到的事情，和她怎样喜欢小小的加伊，都对她讲了。
小强盗女孩严肃地看了她一眼，轻轻地点了点头，同时说：“就是我🛆🚅生了你🟌的气，他们也不能杀你，因为那时我就会亲自动手的。”
于是她揩干了格尔达的眼泪，把她的双手放进那又柔和、又温暖的暖手筒里。
现在马车终于停下来了。她们走进强盗宫殿的院子里来。这宫殿从顶到地都布满了裂痕。大渡鸟和乌鸦从敞着🛉🚣的洞口飞出来，大哈叭狗——每只好像能吞掉一个人似的——跳得很高，不过它们并不叫，因为这⚐🐡🁚是不准许的。
在一个古老的、烟熏的大房间里，有一堆火在石铺的地上熊熊地燃着。烟在天花板下面打🁕旋转，想要找一个出路冒出去。有一大🅤罐子汤正在沸腾着，有许多家兔和野兔在铁杆上烤着。
“今晚🜌你跟我和我的小动物🞀👄一起睡。”小强盗女孩说。
她们吃了一些东西，也喝了一些东西，🗞然后走到铺了稻草和地毯的一个墙角里去。这儿😟🂦👃有一百多只鸽子栖在板条上和栖木上。它们都快要睡着了。不过当两个女孩子⚀🎗来到的时候，它们就把头掉过来看了一眼。
“这些东西都是属于我的，”小强盗女孩说。于是她马上抓住手边的一只，提着🖈它的双腿摇了几🂭👿🎣摇，直到弄得它乱拍起翅膀来。“吻它一下吧！”她大声说，同时在格尔达的脸上打了一巴掌，“那儿坐着几个林中的混蛋，”她继续说，指着墙上用木条拦着的一个洞口。“这两个东西都是林中的混蛋。如果你不把它们关好，它们马上就飞走了。现在请看我的老爱人‘叭’吧。”她抓着一只驯鹿的角，把它拖出来。它是套着的；颈项上戴着一个光亮的铜圈。“我们得把它牢牢地套住，否则它就逃掉了。每天晚上我用一把尖刀子在它脖子上搔搔痒——它非常害怕这一手。”
这小女孩🏒子于是从墙缝里抽出一把长刀，放在驯鹿的脖子上滑了几下。这只可怜🖈的动物弹着腿子。小强盗女孩大笑了一通，把格尔达拖进床里去。