上有青冥之长天
睡梦中的时光总是轻松而愉悦。有些片刻，在她清醒着面对煎熬时，也能暂时挣脱肉身，跳进安宁的幻梦中。
遥远的国度，陌生的时光，一辈子不可望更不可及的一切在她眼前铺展。青春期的少年个子疯长，很快出落得高挑而挺拔，只是脸上还残留着那种熟悉的懵懂的稚气。在中学里，他放弃了自己对马术的爱好，在有限的几次尝试后喋喋不休地向她抱怨：马厩如何如何，教练如何如何，场地如何如何……“和这边的马儿合不来，训练和竞技都很无趣，我只想回家里的草场上，想怎么跑怎么跑，我和小马都能玩得开心。”
其它学校规定或鼓励的体育项目他也敷衍应对，把时间和精力都投入在了藏书室和爱德华叔叔寄给他的资料中。时不时还被撞见对着空气有说有笑、手舞足蹈。毫不意外地，他与同学们格格不入，成了一个特立独行的“书呆子”。约翰对此适应良好。
越来越频繁的碰面里，刘秀逐渐了解了他的处境。但他看起来真的很好，精力充沛，眼神坚定，嘴角总是挂着由衷的微笑。由此，她也收敛起自己那些无依无凭的愧疚。
但，此外，偶尔也有很少很少的瞬间，她会在这场“梦”里想起一些不愉快的现实。
他是在借阅室里找到这本书的，LaDameauxcamélias，法语原版，借阅的人不算多，长久地放在角落里积了一层薄薄的灰。而恰巧他的好奇心极其旺盛，幼时从母亲和家庭教师那里学到的法语尚未完全生疏。或许是考虑到他们的年龄，这部极受欢迎的暂时没有被列入课程范围之内。但开始之后，约翰确定自己在剧院或者某人哼唱的小调里接触过极为相似的情节。
当刘秀出现在书桌对面时，他刚好放下手里的书册，伸了个懒腰，甩开感伤的余韵，露出一个大大的笑容。他说：“我刚刚读了一篇很精彩的，你想要听一听吗？”
故事才讲了个开头就被打断了，刘秀揉了揉额头。“抱歉，这是个很好的故事，但我对它有些不好的印象。是因为我自己……不是由于本身。”
约翰感到惊奇，“你读过了？它已经流传到你的国度了吗？”
“或许是的。这个时候……应该是的。”她看向书桌上的报纸，角落里标注的日期让她有些恍惚。“大概在你出生之前，就已经有人翻译过了，一个了不起的开始……你的叔叔说不定读到过那个版本。”
上有青冥之长天
睡梦中的时光总是轻松而愉悦。有些片刻，在她清醒着面对煎熬时，也能暂时挣脱肉身，跳进安宁的幻梦中。
遥远的国度，陌生的时光，一辈子不可望更不可及的一切在她眼前铺展。青春期的少年个子疯长，很快出落得高挑而挺拔，只是脸上还残留着那种熟悉的懵懂的稚气。在中学里，他放弃了自己对马术的爱好，在有限的几次尝试后喋喋不休地向她抱怨：马厩如何如何，教练如何如何，场地如何如何……“和这边的马儿合不来，训练和竞技都很无趣，我只想回家里的草场上，想怎么跑怎么跑，我和小马都能玩得开心。”
其它学校规定或鼓励的体育项目他也敷衍应对，把时间和精力都投入在了藏书室和爱德华叔叔寄给他的资料中。时不时还被撞见对着空气有说有笑、手舞足蹈。毫不意外地，他与同学们格格不入，成了一个特立独行的“书呆子”。约翰对此适应良好。
越来越频繁的碰面里，刘秀逐渐了解了他的处境。但他看起来真的很好，精力充沛，眼神坚定，嘴角总是挂着由衷的微笑。由此，她也收敛起自己那些无依无凭的愧疚。
但，此外，偶尔也有很少很少的瞬间，她会在这场“梦”里想起一些不愉快的现实。
他是在借阅室里找到这本书的，LaDameauxcamélias，法语原版，借阅的人不算多，长久地放在角落里积了一层薄薄的灰。而恰巧他的好奇心极其旺盛，幼时从母亲和家庭教师那里学到的法语尚未完全生疏。或许是考虑到他们的年龄，这部极受欢迎的暂时没有被列入课程范围之内。但开始之后，约翰确定自己在剧院或者某人哼唱的小调里接触过极为相似的情节。
当刘秀出现在书桌对面时，他刚好放下手里的书册，伸了个懒腰，甩开感伤的余韵，露出一个大大的笑容。他说：“我刚刚读了一篇很精彩的，你想要听一听吗？”
故事才讲了个开头就被打断了，刘秀揉了揉额头。“抱歉，这是个很好的故事，但我对它有些不好的印象。是因为我自己……不是由于本身。”
约翰感到惊奇，“你读过了？它已经流传到你的国度了吗？”